目的探讨临床护理技能操作双语教学的方式及影响因素。方法采用自行设计的调查表对63名护理本科生在接受临床护理技能操作双语教学后进行问卷调查。结果研究对象英语基础较好，对双语教学积极性高，双语教材采用部分英语授课的方式最受学生欢迎，但教师的双语教学素质有待提高，同时授课内容及计划需要优化，并适当增加相关的教材以满足学生对双语教学的需要。结论在进入临床实习的护理本科学生中开展临床护理技能操作双语教学具有可行性，但仍需加强师资、教材建设，优化授课内容，才能保证双语教学的质量。